A BRIDGE in MOSKOW

Sekretaris Jenderal Brezhnev melakukan kunjungan resmi ke Amerika Serikat. Di Gedung Putih, pejabat teras Negeri Koboi menjamu dengan pesta makan malam lengkap dan mahal. Tak ketinggalan, minuman beralkohol kelas wahid seperti caviar dan wine tersedia melimpah. Presiden Carter menyambut kehadiran Brezhnev dengan hangat dan bersahabat.

'Orang Rusia musti tahu bagaimana Anda dan rakyat Amerika Serikat bisa membuat jamuan makan malam mahal ini.' Brezhnev bertanya pada Presiden Carter.

Presiden Carter mengajak Brezhnev ke arah jendela, membukanya, dan bilang. 'Anda lihat jembatan di sana?'

Brezhnev mengangguk dalam harapan tahu rahasia Amerika Serikat.

'Well,' Carter menghela napas. 'Kami mengalokasikan dana besar seratus juta dolar hanya untuk membangun sebuah jembatan. Di sana itu! Alhamdulillah, uang yang terpakai delapan puluh juta saja. Ada sisa dua puluh juta, nah kami buat jembatan.'

Tahun berlalu, giliran Presiden Carter mengunjungi Rusia. Di Istana Kremlin, Brezhnev membikin pesta sangat meriah melebihi ketika ia mengunjungi Amerika Serikat. Caviar, wine, vodka, jamu tradisional Indonesia, lengkap dihamparkan dengan tamu yang bejibun.

'Rakyat Amerika Srrikat musti tahu bagaimana Anda membuat pesta makan malam hebat kaya ini.' ucap Carter.

Brezhnev menarik tangan Carter mengajak ke jendela istana.

'Anda lihat jembatan di sana?' tunjuk Brezhnev.

Carter celngak celinguk mencari cari jembatan. 'Tidak ada, tuh!'

'Itulah kenapa kami orang Rusia bisa buat pesta mewah besar besaran.' jelas Brezhnev.

★ Diadaptasi dari guyonan khas Rusia